/image%2F1763829%2F20150727%2Fob_716b0d_kyona-jpg)
Quelques livres oubliés par les éditeurs, maladroitement traduits (de l'anglais, dans l'espoir de l'apprendre) à mes moments perdus, au cours des années qui précèdent (et de celles à venir, s'il en reste). Les fautes sont nombreuses, ô lecteur : pourquoi ne pas les corriger?
NEUF UN AUTRE MONDE EST POSSIBLE LEXINGTON, MASSACHUSETTS (8 février 2005) Nous avons parlé de la montée du fondamentalisme religieux dans ce pays. Comment s’explique-t-elle, selon vous? Ce n’est pas vraiment une montée. Il y a longtemps que ce pays est...
HUIT DÉMOCRATIE ET ÉDUCATION LEXINGTON, MASSACHUSETTS (7 février 2005) John Dewey, un des penseurs dominants du vingtième siècle, a exercé une forte influence sur vos années de formation. Vos parents vous ont envoyé dans une école deweyienne de Philadelphie....
SEPT AUTO-DÉFENSE INTELLECTUELLE CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS (3 décembre 2004) Vous avez déclaré qu’une bonne part de l’analyse de médias que vous effectuez est du travail de bureau. La vérité cachée, c’est qu’une large fraction du travail universitaire...
SIX LA DOCTRINE DES BONNES INTENTIONS CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS (30 novembre 2004) Vous avez écrit quelque chose sur la “doctrine des bonnes intentions”. À l’occasion la politique américaine est entachée de proverbiaux “fruits gâtés” ou d’“erreurs tragiques”,...
CINQ HISTOIRE ET MÉMOIRE CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS (11 juin 2004) Parlez-moi du tableau qui se trouve au mur de votre bureau. Il est macabre. C’est une représentation de l’ange de la mort se dressant au-dessus de l’archevêque de Salvador, Oscar Romero,...
QUATRE GUERRES D’AGRESSION CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS (12 février 2004) Dans un nouveau documentaire, Le brouillard de la guerre, Robert McNamara fait un aveu assez intéressant. Il cite le général Curtis LeMay, avec lequel il a servi pendant cette période...
TROIS CHANGEMENT DE RÉGIME CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS (11 septembre 2003) Changement de régime est une nouvelle expression à inscrire au lexique, mais les États-Unis sont des habitués du changement de régime. On fête cette année plusieurs anniversaires....
DEUX LANGAGE COLLATÉRAL BOULDER, COLORADO (5 avril 2003) Ces dernières années, le Pentagone, puis les médias, ont adopté l’expression “dommage collatéral” pour désigner les décès de civils. Parlez-nous du rôle du langage dans la formation et le façonnement...
UN AMBITIONS IMPÉRIALES CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS (22 mars 2003) Quelles sont les implications régionales de l’invasion et de l’occupation de l’Iraq par les États-Unis? Je pense que non seulement la région mais le monde en général perçoit l’invasion américaine...
/http%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fdelicate%2Fimages%2Fheader%2Fheader.jpg "[Rumpole à l’accusation, 8]")
